المجلد 25 العدد 27
منشور: 1995-09-01
المحتويات
Research Paper
دراسة مقارنة للمبنی للمجهول فی الانکلیزیة والعربیة مع الاشارة للترجمة
یؤییل عزیز, خالدة الیامور
کانت العلاقة بین الجملة النشطة والجملة المقابلة لها من أکثر جوانب المزامنة التی تمت دراستها على نطاق واسع ، وقد بحثت فی هذا الموضوع بالنسبة للعدید من النحاة التولیدیین الذین استخدموا العرض النشط...
DOI: 10.33899/radab.1995.166092
من النظم الى الاسلوب : مدخل نظری لدراسة أنماط الاستبدال اللغوی فی العبارة القرانیة
عبدالوهاب محمد علی العدوانی
لقد شغل الناس بالقرآن الکریم منذ عهد النبوة حتى الآن ، لما جاء به من جدید فی أسالیب التعبیر ، وما عرضه من النظم و اسرار التشریع ، وما رسمه للحیاة الانسانیة من دساتیر اجتماعیة ، واقتصادیة ، وسیاسیة...
DOI: 10.33899/radab.1995.166052
بعض الاسهامات العربیة فی علم اللغة :المدارس الوصفیة والنقدیة
محمود علی الکندری
یهدف هذه الورقة البحثیة إلى إعطاء اللغویین العرب الأوائل من المساهمة على المدارس اللغویة الشهیرة، والمدارس الوصفیة والنقدیة. القدرة على القیام بذلک، وضع العرب خطواتهم إلى جانب کل من الأوروبیین،...
DOI: 10.33899/radab.1995.166114
الاسلوب فی الترجمة
عدنان خالد عبد الله
هناک تعاریف عدیدة ترتبط بدر مصطلح الاسلوب ومنها انه الرداء الذی ترتدیه الفکرة أو أنه الزخرف الذی یجمل فکرة معینة أو أنه انحراف عن المعیاریة . وقد یعده البعض رؤیا الکاتب التی تعبر عن نتقدم بها فی...
DOI: 10.33899/radab.1995.166115
المعجم العربی الانکلیزی مع عنایة خاصة بقاموس هانزفیر
طالب عبدالرحمن
لم یحظ المعجم العربی الانکلیزی بعنایة الدارسین من عرب و مستشرقین ( باستثناء صفحتین خصصهما هیوود Haywood لمعجم لین العربی الانکلیزی). وقد بات ضروریا تقصی هذا المیدان و تبیان سماته ومنهجه ومادته...
DOI: 10.33899/radab.1995.166074
تدریس المحادثة للصفوف المتقدمة فی المدارس الثانویة :تقییم
مصباح محمود السلیمان, س توفیق
إن الطالب العراقي الذي سيحصل في النهاية على شهادة الدراسة الثانوية التي ستمكنه من الالتحاق بالجامعة يتعلم اللغة الإنجليزية لسنوات ضوئية، إذا لم يعيد سنة أو أكثر بسبب رسوبه في الامتحانات النهائية أو...
DOI: 10.33899/radab.1995.166116
البنیة الصوریة لروایة اسرع ل جون وین
رعد احمد صالح
بعد الحرب العالمیة الثانیة ظهر فی إنجلترا مجموعة جدیدة من الروائیین الإنجلیز. لقد طرحوا نوعا جدیدا من البطل والهیکل الناتریفی ولدیهن موقف جدید واضحا من الحیاة. سیکون من المخاطرة أن نقول أن هناک...
DOI: 10.33899/radab.1995.166119
التراکیب الاعتراضیة فی الانکلیزیة والعربیة وصعوبات ترجمتها لدى الطلبة
محمد عبد الله داؤد, ر ی حسین
یتناول البحث مشکلة ترجمة التراکیب الاعتراضیة من الانکلیزیة الى العربیة لطلاب الترجمة. هذا یرجع إلى حد کبیر إلى عدم انتظام أشکالها فی بعض الأحیان، وبالطریقة التی تعمل بشکل سیاق فی جملة أو نص معین....
DOI: 10.33899/radab.1995.166153
مقارنة قصائد سیدنی مع قصائد وایت وشورلی من حیث المواضیع الرئیسة والادوات الشعریة
طلعت علی قداوی
الغرض من هذه الورقة هو وضع سیدنی فی منظوره مع بعض البلاتین الآخرین من عصر النهضة. الشعراء هم و Wyatt و Surrey، هی سیداتس سیدنی، وسوف یسقط الترکیز على المواضیع والادوات الشعریة. من هذه سیدنی کتب...
DOI: 10.33899/radab.1995.166155
جدل العین والذاکرة فی مجموعة (حائط البنادق) القصصیة لعبد الخالق الرکابی
ابراهیم جنداری
لست من هواة هذه العناوین المرکبة و المتنافرة التی بدأنا نعتاد علیها ، واستحالت لدى البعض إنی لعب لفظی قد لا یخلو من الاثارة ، وقد تستعمل فی النادر وهی محملة بکامل دلالاتها وأبعادها . لکن قراءة...
DOI: 10.33899/radab.1995.166056
المرأة الساقطة فی روایة براوننج الخاتم والکتاب وقصائد تینیسون للملک
سعد قاسم صغیر, وفاء عبد اللطیف زین العابدین
فی العصر الفیکتوری ، یُنظر إلى فلات المرأة على أنها الکارثة التی تدمر السعادة المحلیة وتعرض للخطر الأساس الذی تقوم علیه الحیاة الاجتماعیة. تعکس هذه النظرة ، فی أحد جوانبها ، الخوف الحافز من القوة...
DOI: 10.33899/radab.1995.166180
فی قصیدة ابی تمام الیائیة فی فتح عموریة : دراسة فی الموسیقى والایقاع
ماجد الجعافرة
تعالج هذه الورقة الناحیة الموسیقیة والإبداعیة فی قصیدة ابی تمام فی فتح وعموریة، ، و تخلص إلى أن الشاعر کان یستخدم أسالیب متنوعة فی اثراء موسیقى القصیدة و تنتهی إلى أنه کان یتکئ على علی اسلوب...
DOI: 10.33899/radab.1995.166057
التراکیب الامریة فی الفرنسیة والعربیة
توفیق عزیز عبد الله
فی إجراء هذه الدراسة ، لم یکن هدفنا بأی حال من الأحوال ep. استخدام الموضوع من خلال عمل شامل ، ولکن بدلاً من ذلک للتعامل مع المحاور الرئیسیة للتعلم الاقتصادی التی یمکن أن تشکل بحثًا أکثر تعمقًا....
DOI: 10.33899/radab.1995.166181
البیکارسک فی جیل بلاس دی لیساج وجوزیف أندروز أوف فیلدنج"
حسیب الیاس حدید
یکشف تاریخ الأدب العالمی أن الروایة تمر بمراحل مختلفة. یتبع المخطط العام لتطور هذا النوع خطًا طویلًا من الروایات المثالیة إلى الرومانسیة الحدیثة ، حیث تمثل الأنواع المختلفة للروایة ردود فعل طبیعیة...
DOI: 10.33899/radab.1995.166182
الشعر الشامی فی مواجهة الغزو الصلیبی
شفیق محمد الرقب
کانت بلاد الشام عشیة الغزو الصلیبی تعانی من الضعف والانقسام ، وکان هذا الضعف هو الباب الذی ولج منه الصلیبیون إلى هذه البلاد، حیث ظهر جیشهم أمام أسرار أنطاکیة سنة 491۱۰۹۷، وأستولى علیها سیئة 492/...
DOI: 10.33899/radab.1995.166058
معاتبة النبی فی القران والادب نثرا وشعرا
علی کمال الدین الفهادی
لفت نظری قصیدة فی دیوان حسان بن ثابت الأنصاری یعاتب فیها الرسول - صلى الله علیه وسلم - قائلا عندها متسائلا : أیجوز معاتبة الرسول و هو لأینطق عن الهوى ؟ و هل یقبل العتاب من أصحابه ؟ ثم اجلت النظر...
DOI: 10.33899/radab.1995.166059
الرمز فی الموروث البلاغی والنقدی العربی
مؤید محمد صالح الیوزبکی
یتوخى هذا البحث استقصاء آراء البلاغیین والنقاد العرب القدامى عن مفهوم الرمز بغیة استنباط الخطوط الفکریة العامة التی تنطوی علیها تلک الآراء , والتماس قاسم مشترک بیها یعین على تحدید معالم مفهوم الرمز...
DOI: 10.33899/radab.1995.166061
القراءات عند مکی بن ابی طالب القیسی
عبدالستار فاضل النعیمی
ویحاول هذا البحث التعرف على القراءات عند مکی من حیث معنی الأحرف السبعة و القراءات السبع ، ومدى انعکاس رخصة الأحرف السبعة على المصحف العثمانی : وأنواع القراءات ، وأرکان القراءة الصحیحة و توجیهات مکی...
DOI: 10.33899/radab.1995.166062
بناء الشخصیة فی ثلاثیة نجیب محفوظ
فاطمة عیس جاسم
یتناول هذا البحث جانب من جوانب البناء الفنی للروایة ، وهو بناء شخصبة البطل باعتبار الشخصیة من أبرز أوجه الروایة العربیة الحدیثة ، وقد تناول البحث بناء الشخصیة فی ثلاثیة نجیب محفوظ على ضوء التطور...
DOI: 10.33899/radab.1995.166064
حکام دمشق والحروب الصلیبیة 491-570هـ / 1098- 1174م
راغب حامد البکر
لقد تناول عدد کبیر من الباحثین عربا وغربیین الحروب الصلیبیة ، غیر أن هنالک جوانب معینة بحاجة ماسة إلى دراسات تحلیلیة ، برؤیة موضوعیة بعیدة عن التأثر بالاسالیب السردیة او الانسیاق وراء ما کتبه...
DOI: 10.33899/radab.1995.166065
الهند فی التراث البلدانی العربی (خلال القرنین 3،4 هـ / 9،10 م)
حسین علی الطحطوح
إشتمل البحث على ثلاثة مباحث ، إضافة إلى (تمهید) و (خلاصة ونتائج ) تناول المبحث الأول (دوافع الاهتمام بالبلدان ) تشخیص الأسباب الأساسیة التی کانت وراء ظهور هذا النوع من الأدب ، سواء ما تعلق منها...
DOI: 10.33899/radab.1995.166066
یحیى بن خلدون : حیاته وکتابه
مزاحم علاوی
رغم أن یحیى بن محمد بن محمد بن الحسن بن خلدون المکنى بابی زکریا، قد تردد ذکره لدى عدد من المؤرخین المعاصرین له من امثال ابن الخطیب . وابن الأحمر وبعضهم ممن جاء بعده کالمقرىء والننی الا اننا نعلم...
DOI: 10.33899/radab.1995.166067
النشاط الزراعی فی المدینة على عهد الرسول (ص)
ریاض هاشم هادی
هذا البحث محاولة لدراسة المتغیرات التی شملت النشاط الزراعی فی المدینة فی ظل الدولة الجدیدة التی انشأها الرسول (ص) فی المدینة ، والى أی مدى استطاعت معالجة حالة التدهور الزراعی النسبی الذی سبق قیامها.
DOI: 10.33899/radab.1995.166068
مهذب الدین الدخوار رئیس الاطباء فی عهد الایوبیین 565-628 هـ
غانم عبدالله خلف
تعد القرون الوسطى على الاسلامیة مرحلة إنتقالیة نوعیة على طریق نهضة العرب العلمیة المعاصرة ، فلقد برز العرب بشکل واضح فی جمیع العلوم التی کانت معروفة آنذاک واذا حاولنا التعمق فی دراسمة هذا الجانب...
DOI: 10.33899/radab.1995.166070
فکرة الدین فی الفقه الاسلامی ومدى تطابقها مع فکرة الحق الشخصی فی القانون المدنی
نشوان محمد الجادرجی
بعد التمییز القائم بین الحق الشخصی والحق العینی من المسائل الجوهریة فی القوانین المدنیة المعاصرة، ویجد هذا التمییز اساسه فی القانون الرومانی ، فالحق فیه إما شخصی أو عینی ، و هذا المصطلحان...
DOI: 10.33899/radab.1995.166071
الاقتصاد والمعلومات
اودیت مارون بدران
نقدم هنا دراسة وصفیة عن مفهوم الاقتصاد و المعلومات فی نظر خادمات المکتبات والمعلومات التی تشمل کل من طلب المعلومات وانجازاتها بالاضافة إلى قیمة المعلومات بالنسبة للمستفید وللمنتج. ." اخترنا...
DOI: 10.33899/radab.1995.166072
اثر تکنولوجیا الاتصالات على الخدمات المعلوماتیة
عماد عبدالوهاب الصباغ, صباح محمد کلو
ساهمت الاکتشافات العالمیة التی تلت الحرب العالمیة الثانیة فی تغیر الشکل العام الخدمات المعلومات واسالیب انتاج المعلومات و بثها ونقلها الى المستفیدین واصبح من الصعب على المؤسسات المعلوماتیة الا...
DOI: 10.33899/radab.1995.166073
مکانه المهن فی المجتمع الاردنی بنظر الشباب الجامعیین
ذیاب البدانیة, فایز المجالی
هدفت هذه الدراسة إلى تحدید المکانة المهنیة العامة ، والاجتماعیة والاقتصادیة والسیاسیة والتربویة للمهن الشائعة فی المجتمع الأردنی من وجهة نظر عینة من طلبة جامعة مؤتة , و هدفت کذلک إلی فحص الفروق بین...
DOI: 10.33899/radab.1995.166075
مشکلات الشباب الجامعی : دراسة اجتماعیة تحلیلیة لمشکلات طلبة جامعة الموصل
حمید کردی الفلاحی
لیس هناک من یختلف حول اهمیة الشاب ودورهم ومکانتهم فی المجتمع فهم عنصر فعال وقوة کامنة فی المجتمع لها القابلیة على التغیر و التطور .أن الشاب انفسهم مدعوون إلى المشارکة الفعلیة فی الحیاة وتطور...
DOI: 10.33899/radab.1995.166076
اثر التغذیة الراجعة بتقدیرات الطلبة لمدرسیهم على الممارسات التدریسیة
موفق حیاوی علی
شهد مجمل جوانب الحیاة الاجتماعیة والاقتصادیة والسیاسیة لبلدان العالم المتقدم و النامی على حد سواء بعد انتهاء الحرب العالمیة الثانیة تطورات کبیرة کان لها الأثر المباشر على التعلیم الجامعی . فازداد...
DOI: 10.33899/radab.1995.166077
