ان الملاحظات الاساسیة، التی یعنى بها هذا البحث، تتجه فی اتجاهات عدیدة متداخلة، تنصب جمیعها على النص الاصلی المشوه، وتعلیقاته السقیمة، واضطرابه عند عدم فهمه، ومساهمته فی صنع التصحیفات، واشاعة النصوص المغلوطة، ومن خلال ذلک یمکن متابعة النص التاریخی فی اتجاهاته واطواره المختلفة لمعالجته وتصویبه وفق اسس علمیة رصینة. فالنص فی اللغة هو الظهور والایضاح والانتظام وغایة الشئ ومنتهاهُ، ویتألف النص من کلمات وحروف یتم نسجها بالکتابة نسجاً یدل على الانتظام والتعقد والتشابک. وتشیر کلمة النص الى  أی فقرة ملفوضة او مکتوبة، مهما کان طولها شرط تشکلها ضمن وحدة کلیة متجانسة. والنص سلسلة من الکلمات تؤلف تعبیراً حقیقیاً فی اللغة.  والنص التاریخی لا یختلف عن النص الادبی او اللغوی او أی نص اخر، فهو یقبل التأویل والتفسیر والشرح والنقد ویمکن ان یکون حقلاً لمناهج جدیدة  ودراسات مختلفة.