تتناول هذه الدراسة المشکلات اللغویة أمام المتعلمین للغة الإنکلیزیة والغرض الأساس من هذا العمل هو مناقشة وعلى نحو مقتظب أنواع الأخطاء وأسباب هذه الأخطاء. وکثیر من هذا النقاش یرتبط ارتباطاً وثیقاً بالتداخل اللغوی بین العربیة والإنکلیزیة وذلک فی مجالات الإملاء والتلفظ وبعض السمات النحویة. وتقدم الدراسة بعض المضامین التعلیمیة بشأن الأخطاء. وهذه الدراسة من الأهمیة بمکان خاصة بالنسبة لأولئک التی تکون اللغة الإنکلیزیة هی اللغة الثانیة مما یجعلهم اکثر انتباهاً لتجنب هذه الأخطاء.